conlang, fanfic, nanowrimo

Strange as News from Bree: NaNoWriMo 2023

The Shire is the perfect setting for English-style murder mysteries. The idea is irresistible. The only issue is that, of course, hobbits do not commit murder. It would be unthinkable! A hobbit detective would be stuck solving mysteries of missing pies and silver spoons. Nefarious, no doubt, the stuff of high drama and family feuds. But I wanted to write murder mysteries. So… I set the stories in Bree, where there are lots of people who are not hobbits, and all sorts of murderous business can be afoot.

conlang, Writing Process

Subordinate Clauses in Gnin El and Sasrâl

Talk about an exciting topic! But how a language encodes the connections between clauses can have far-reaching ramifications. As I explain here, Hebrew, Greek, Latin, and English have very different assortments of complementizers. How scribes translated them gave rise to a huge variety of interpretations of the New Testament. But I'm sorry to say that I… Continue reading Subordinate Clauses in Gnin El and Sasrâl