conlang, Writing Process

Subordinate Clauses in Gnin El and Sasrâl

Talk about an exciting topic! But how a language encodes the connections between clauses can have far-reaching ramifications. As I explain here, Hebrew, Greek, Latin, and English have very different assortments of complementizers. How scribes translated them gave rise to a huge variety of interpretations of the New Testament. But I'm sorry to say that I… Continue reading Subordinate Clauses in Gnin El and Sasrâl